انه ليس من عادتكِ الهرب بعيداً
. بما انكِ تحبين التباهي في وسط القتال
ساضع حداً لهروبكِ كالفارة
. ايريكا بلاندلي
افضل لو انكِ تقولين انني احلق مثل الطائر
. ليلي
... اجنحتي
. الفولاذ الذي يصبح على هيئة نصلي الشبح
! ايل مايسترو , امنحني القوة
à,È ÆƗ ád,Ɣ
ريح , مطر , ذئب
... اعتقد اننا استطعنا الهرب
! كوسوناجي سان
... اسف ماريا
. فقط اتركيني ارتاح قليلاً
... بعد ان استخدم الطير الجارح لفترة طويلة
! رجاءً حاول ان ترتاح
لماذا ؟
. اجسامنا لايمكن ان تتاثر بالسحر الطبيعي
الطريقة الوحيدة هي
... ان يتم حقننا بالسحر مباشرةً
...ما كانت تقوم به ايريكا - سان
. اعتقد انها كانت تتصرف بطريقة مخلة بالأدب
! كوسوناجي - سان
... انا بخير
... انتِ لاتستطيعين
. حتى من دون السحر , لازلتُ استطيع القيام بشي
. انتَ تستمر باستخدام قدراتكَ الخطيرة
انتَ متهور جداً , اليس كذلك ؟
... ماريا
. هذا ما فعلتهُ امي عندما اصبتُ
كانت شخصاً عادياً , لاتعرف اي سحر
. لكنها فعلت ذلك لكبح الالم
لذلك
. يمكنني ان افعل نفس الشيء لك
لاتعتقدي انه يمكنكِ الهرب مني
! بتلك التحركات البطيئة
. اعتقد انه لديكِ وجهة نظر
! اذاً يجبُ علي ان ابعدكِ بالقوة
. اللعنة
. انتِ دائماً تحبين استعمال ساقيكِ كثيراً
. ليلي , انتِ مازلتِ تستمرين بالكلام عندما تصبحين مثارة
! الفرسان يجب عليهم القتال بشكل رائع
. بشكل رائع ؟ لابد انكِ تمزحين
. انتِ دائماً تضربين مثل الحصان
. اعتقد انه من الافضل لو تقولين انني نبيلة
! مثل الاسد
. اذاً سأطير عالياً مثل الصقر
. وانا واثقة انكِ مستعدة
... ماريا
... حول ذلك الرجل العجوز
... تلك القدرة
. في البداية , يجب علينا نفعل شيء حول ذلك الذئب
. انا اسفة
... انا لااعرف مذا كان ذلك
ماريا ؟
. الشمس , المصدر الاقوى للضوء
. الوحش الذي ابتلعها واندمجت معه
. انه ليس من الضلام
... حاستُكِ السادسة
هل رايتي شيء ما ؟
. اسف لمقاطعتكما
اماكاسو - سان ؟
. ايريكا - سان في مأزق
. كنتُ اتوقع منكِ اقل من ذلك , ليلي
. مع ذلك , تستعملين سحر الطيران
! ليلي
هل تخدمين الدوق فابون بارادتُكِ الخاصة ؟
. اعلم انكِ جيدة جداً
انكِ لن تتماشي مع اي ظلم عشوائي
... كانت رغبة الدوق
! كل هذا خطأكِ
هذا لأنكِ اغويتي كوسوناجي كودو
! والان تجلسين بجانبه كعشيقة
. جدي ألهم بذلك
. انتظري
هل اجبر حفيدته ان تصبح عشيقة الملك ؟
! يكفي
! كفارسة , سأنجز اي امر يصدر من ملكي
! رجاءً توقفي
... يوري
! رجاءً ... اوقفي هذا
قبل اربعة سنوات
. عانينا بسبب انانية الدوق
! والان , انتِ تساعديه لمواصة اعماله
هل كانت تستمع ؟
. لايجب عليكِ الكذب على نفسك اكثر من ذلك
... كوسوناجي - سان يقبلكِ
هل تطلبين مني الخيانة ؟
... لن
! ماريا
. شكراً لكِ
. لم افعل شيء لتشكريني عليه
! لا , انا فارسة فخورة
. لن اغير ولائي
. انا قادمة
... الدرج الذي في طاولة غرفة نومكِ
. كم هو غنائي وانثوي بشكل رائع
... انتِ لن
! اكرهه كم هو بارد جداً
لكن لماذا قلبي ينبض بقوة ؟
هل هو الحب ؟
. كيف لااستطيع ايقاف مشاعري
! لااستطيع الاستمرار
! اوقفي هذا
كيف تعرفين عن هذا ؟
... كيف ... كيف تعرفين عن الرواية التي كتبتُها
اذا اعتزيتي بصداقتنا من الان فصاعداً
. لن امانع نسيان دفتر الملاحظات
يمكنني قتلُكِ
لمنعكِ من اخبار الاخرين , اليس كذلك ؟
. لن اكون متسرعة
. اذا متُ , الناس سيذهبون بنائاً على وصيتي
. وفي الحقيقة , الرواية من المصادفة كانت فيه
. انا سعيدة جداً لانكِ قررتي مساعدتي
... ايريكا بلاندلي
مالذي يحدث ؟
... ماريا
. اخبري ايريكا عن ما رأته حاستُكِ السادسة
. اراهن انها ستعرف المزيد عما ستقولينه
. انتَ على حق
! ايريكا
. جدوهم
. فتشوا عنهم
! الليلة هي ليلة جيدة
كلاب الصيد , تعقبوا فريستي
... وجلبوهم الى
. لن يكون ذلك ضرورياً
... كنتُ في انتظارك , ايها الولد
.ما خطبُكِ , كرانجكار
. يبدو انكِ تقفين مع اعدائنا
! ليليانا كرانجكار بموجب هذه العروض تستقيل من عملها
. انا لن اسمح لك ان تمسَ ماريا او اي سخص مرة اخرى , ايها الرجل العجوز
... القلق على الاخرين
. هذه بالكاد مشاعر مناسبة لمحارب يواجه عدوه
كم انتَ ساذج ؟
. اذاً اعتقد انني ساذج
. لدي اصدقاء يمكنني الاعتماد عليهم
.؟ امضي , وقف فوق الجميع , وتجول بعظمتكَ
. انتَ تنبح قليلاً , ايها الولد
! لكن دعنى نُريكَ من الاقوى
. ارني مما صُنعت , ايها الولد
! ارني ما كان ذلك السلفاتور المحاصر
! استخدام كلمات القوة , اجعل عدالة في هذا العالم
. القوية والبليغة هذه هي الكلمات السحرية
. الذي يبتلع الضوء يجب ان يكون لديه ضوء خفي داخل نفسه
لكن الذئاب تركض على الارض , وتزحف خلال الليل
. الوحوش هي الرموز لأله الارض
باختصار
انه كان اله الذئاب
مع تقارب ليس فقط الارض والظلام , ولكن ايضاً الشمس المشرقة
. انتَ قُتلتَ
ما هذا ؟
بينما هو أله الشمس
. امه كانت أله الارض
الاساطير توضح انه ولد في الجزء السفلي من الارض
. لكنه سمي فوبوس . ومعناه الضوء
على اي حال , في نفس الوقت
. في نفس الوقت يحمل لقب لاسيوس , ومعناه الذئب
ما هذه القدرة ؟
هل يمكن لكلمات القوة ان تقطع قدرة الأله ؟
هل هذه ورقتُكَ الرابحة ؟
! مذهل
. الأله اذي قتلتهُ كان ابولو
اله الشمس , ولدت تحت الارض
! حجزت في ظلام دامس مع اله القمر , ارتيميس
. انه يجسد الضوء . وكذلك الارض
! وهو الأله الذي يجعل اذئاب تابعتاً له
... الان فهمت
. كلمات القوة تلك جزء من قدرتي
. انها حقاً ساحقة وقحة من ساعدكَ
. دعنى نرى اذا كانت كلمات القوة خاصتُكَ ستعمل
. قدرات ابولو تتجاوز على اي قدرات اخبى
! ابدأوا
. ايريكا
. كلانا سيحميكَ كودو
. هذه هو هدفنا الاساسي
هل لديكِ خطة ؟
. لقد قمنا بكسر قدرات ابولو
. الان نحنُ بحاجة للصمود حتى الفجر
انتم واثقون , اليس كذلك ؟
هل تعلمون ان رجالي يمتلكون قدرات بمستواكم ؟
. لكنهم يتبعون اوامركَ فقط
. لايستطيعون الاستجابة عند تغير الوضع
. وقاحة
! تقدموا
... ايريكا - سان
... ليليانا - سان
. على عكسكما , لااستطيع فعل شيء
... لاشيء اطلاقاً
... النباتات والزهور
. الحياة التي تُخلق في الربيع تموت في الشتاء
. الذي يسيطر على الحياة والموت
. هذا ما يجعله إله الارض
! كوسوناجي - سان
! اعد تشكيل سيفكَ
اعيد تشكيله ؟
. ابولو و اوريسيس يشتركان بألوهية مماثلة
! انا واثقة انكَ تستطيع
. انا متفاجئ ان ماريا تطلبُ مني عمل شيء جنوني
! لكن ليس لدي خيار
. كما اعتقدتُ
. سلطة كهذه لديها حدود لأستعمالها
... ذلك لايمكن ان يكون
. انا حقاً لااستطيع فعل شيء
! ببساطة لاتوجد معرفة كافية حول اوريسيس
. لم يكن من الخطأ اعادة تشكيل السيف
! لكن كودو يفتقر الى المعرفة
لكن , مالذي علينا فعله ؟
! كوسوناجي - سان
... احتاج الى
... اذا لم افعل ذلك , كوسوناجي - سان سوف
... على هذه الحال ايريكا والجميع
كوسوناجي - سان ؟
! ماريا
. قبل اربع سنوات , لم اكن قادرة على فعل اي شيء
. حتى الان , اتقبل مساعدة الاخرين فقط
... لكن
! مازلتُ اريد المساعدة
! ستصبحين واحدتاً من خدمي الموتى , كرانجكار
! وستنضم اليها , ديفيلا روسا
! لن تكونين وحيدة
... كوسوناجي - سان
. قلوبنا يجب ان تكون واحدة
. اذا قلوبنا لم توحد , ستكون بلافائدة
. اريد ان افعل ما بوسعي
. اشعر به
يشعرني بكل ما رايتهُ
... كوسوناجي - سان
! كودو - سان
ماذا ؟
إله الزراعة
. اوريسيس جلب مرة محاصيل جيدة لأرض مصر
. لكنه قتل على يد اخيه الاصغر , نزل الى العالم السفلي
. ومن ثم اصبح ملك العالم السفلي
يسيطر على فضل الارض والموت
. كما فعلت اثينا في احد المرات
. هذه هي الخاصية التي تحدد إله الارض
هذا ما يترتبث على الإله الذي جلب المحاصيل الوفيرة
. وحكمكَ للعالم السفلي كملك سيكون نفس الشيء
... بعبارة اخرى
... هذا
تماماً مثل ابولو , اوريسيس إله اخر
! ولد من الارض
... انظري
... قدرة الدوق
! فعلتِها , يوري
! اجل
! كنتُ قادرة على مساعدة كوسوناجي - سان ... مساعدة كودو -سان
! لاتقلق حول الذي حدث
. قررتُ ان افعل ذلك من دون ان اسألكَ
. ليس بعد
... اوريسيس لم يكن كاملاً
! كوسوناجي - سان
. الان فعلتَ ذلك
قطعتني من خلال ذئبي
. وحطمت سلاسل خدمي الموتى
. ماركوز الريح , سيد المطر و دوق الرعد
ألهة الطقس
. تشجيع جيد , كنتُ ارغب بالتخفيف عن مللي
. هذا سيء
! كودو كودو - سان
! هذه المعركة بين الملوك
. لايجب على الفتيات الصغيرات التدخل
. انتَ قوي
. ايها الفتى , تشبهني , في ما مضى
. لااعرف شيء عن السحر , وحصلتُ على قدرات من ملك
اتقنتُ قوة حتى السحرة لايمكنهم تعلمها
. من خلال روحي القتالية وذكائي
. هذا ما واجهتهُ
كودو كودو - سان
! انهض
... ماريا
... ايريكا
... ليليانا - سان
. انهض , ايها الملك
الملك ... اعطوا القوة الى املك
. انقذنا , ايها الملك
ماذي يحدث ؟
! ايها الملك ! ايها الملك
ما هذه الاصوات ؟
... الذي يأتي من السماء وينتشر في الارض
... اولئك الذين يمنحون النصر والنعمة
! اروني الطريق الصحيح , لنبلي
هل كان ذلك ؟
امت لست الوحيد
! الذي يستطيع السيطرة على البرق
. هذه المرة الاولى التي ارى فيها هذا الرمز
. انه رمز الماعز
الذي له شكل الكاهن
. الذي يطلق الرعد ويوحد قلوب الناس
! ايها الولد , سأيكَ امتنناني
! احسنت صنعاً في تخفيف مللي
... ليس جيداً
... اذا اصبتُ بتلك الضربة
ايريكا ؟
انا سيفُكَ
درعُكَ
. سأحارب الى جانبكَ ,اينما كنت
. الان , انا فارستُكَ
. ساقف الى جانبكَ
... ماريا
... هذه
... قوة الجميع
... قوة ثلاثتهم لاتزال غير
... لا
. انتقم لنا
. اقضي على الملك الظالم
. ايها الملك حررنا
خدمي الموتى ؟
. اصوات المظطهدين تتحول الى قوة
. هذا رمز الماعز
... اخترق اي عدو او كراهية . سواء كان رجلاً ام شيطان
! لانه هو الذي قام بذلك
. الجميع , امنحوني قوتكم
! ارفض ... ارفض ان اخسر هكذا
. انت جيد
من الافضل قول
سنتقل الى الجولة الثالة
ايها الولد ؟
اذا هذا ما كنتَ تريده
. سابقى معك للجولة العاشرة
! هذا يكفي
... ماريا
. اذا لم توقفوا القتال
... انا
. الفجر
كوسوناجي كودو
! سامنحكَ هذا النصر
عندما نلتقي مرة اخرى
. سأطاردُكَ بكل ما لدي
. اشكركَ ايها الملك
... ايها الملك
. الان يمكننا ان نكون بسلام
! ماريا
... لماذا
ألم تلاحظ ؟
الماعز لاتمتص ارادة الاشخاص فقط
. لكن طاقة حياتهم ايضاً
... طاقة الحياة
... انا بخير
... ليس لدي القدرة على التحمل , هذا ما حدث
... ماريا
ما خطبُكِ , ايريكا ؟
هل حدث لكِ نفس الشيء ؟
ما المشكلة ؟
قبلتي كودو امامي ايضاً , اليس كذلك ؟
... هذا لان
. انا لم اطاب منكِ تقبيله
. كم هذا مقرف
! توقفي
! ايريما - سان توقفي
. كوسوناجي كودو هو الكامبيون
الكامبيون هو اللقب الذي اعطى لأولئك
. الذين ينجحون في قتل الاله
. انه ملك الملوك
. هو الشيطان الذي لايمكن ان يكون تحت سيطرة اي احد
هذه قصة الشاب الذي اصبح كامبيون
.والنساء يحطن به